Passer au Contenu principal
Base de connaissances pour l'assistance

Canada et Amérique latine RMA pour le processus de fret à crédit

Type de contenu: Garantie et RMA   |   ID de l'article: 000022403   |   Dernière révision: 27/05/2026

Technique/Administratif

Contactez le transporteur indiqué si vous retournez un produit sur une déclaration technique ou administrative depuis l’un des pays ci-dessous.

Note

Contactez le transporteur dans les cinq jours suivant la réception de votre autorisation de retour.

Guide de l’itinéraire des transports

Utilisez les guides ci-dessous pour déterminer s’il faut utiliser un DGF ou un UPS. N’utilisez qu’un seul de ces deux transporteurs approuvés pour les expéditions IMF (Intel Paid). Assurez-vous de marquer Bill comme tiers sur le HAWB/BOL.

Cliquez sur le sujet pour plus de détails :

Le retour du Mexique
Guide de routage pour les retours RMA désignés vers le lieu de retour RMA Intel C/O ModusLink .
Pays approuvés Guide de routage Compte intégrateur#
Mexique Moins de 50 lb Contactez l’équipe RMA chez asmo.returns@intel.com pour un support en retour d’étiquettes électroniques UPS.
Au-dessus de 50 lb = DGF DGF Mexico : 52 55 51331700

IMF = Intel Managed Freight - Le transporteur facturera directement le compte Intel.

CMF = Fret Géré par le Client. Le client doit fournir son numéro de compte. Ne facturez pas les renseignements.

Le retour du Canada
Pays approuvés Guide de routage Compte intégrateur#
Toronto
(YYZ)
DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA au départ de Toronto. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

DGF Toronto : +289 5626500

Vancouver
(YVR)
DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA au départ de Vancouver. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

DGF Toronto : +604 2078100

Montréal
(YUL)
DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA au départ de Montréal. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

DGF Toronto : +514 3443447

Ottawa
(AÏE)
DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA depuis Ottowa. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

DGF Toronto : +289 5626500

LAR revient (sauf le Brésil et le Mexique)
Pays approuvés Guide de routage Compte intégrateur#
Argentine Moins de 25 kg et 1 000 $ = UPS
Au-dessus de 25 kg ou 1 000 $ = DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA en provenance d’Argentine. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

UPS Argentine : (800) 2222-877 ou (11) 4339 2877
DGF Argentine : (54) (11) 5531-0345

Chili Sous 30 000 $ US = UPS
Au-dessus de 30 000 $ US = DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA au départ du Chili. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

UPS Chile / Santiago : (800) RETRAITS (742-587) OU + (56) (2) 2473-7100
UPS Chile / Valparaiso : (56) (32) 2 215 886 ou (56) (32) 2 211 360
DGF Chili : (562) (2) 460 1430

Colombie Cas par cas Contactez votre représentant RMA pour des instructions précises.
Pérou

Moins de 68 kg et 1 000 $ = UPS

Au-dessus de 68 kg ou plus de 1 000 $ = DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA au départ du Pérou. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

UPS Lima : (51) (1) 264-0105

DGF Pérou : (51) (1) 440-1936

Uruguay Moins de 50 lb = UPS
Au-dessus de 50 lb = DGF
DGF Uruguay (598) (2) 915 86 96 poste 201
UPS Uruguay (598) (2) 916 16 38
TOUS les autres pays Contactez votre représentant RMA pour des instructions précises.
  • IMF = Intel Managed Freight - Le transporteur facturera directement le compte Intel.
  • CMF = Fret Géré par le Client. Le client doit fournir son propre numéro de compte. Ne facturez pas les renseignements.
  • Les clients doivent expédier avec un fournisseur UPS de petits colis conformément au contrat pour chaque pays, lorsque cela est applicable. Vous ne pouvez pas utiliser un numéro de compte pour des expéditions ou services lourds. Voir les directives spécifiques à chaque pays.
Le retour du Brésil

Guide de routage pour les retours RMA désignés à l’emplacement de retour 'Intel C/O ModusLink RMA'.

Pays approuvés Guide de routage Compte intégrateur#
Brésil Sous 30 000 $ US = UPS
Au-dessus de 30 000 $ US = DGF

Il existe des instructions spécifiques à chaque opérateur pour les RMA au départ du Brésil. Demandez à votre conseiller RMA des détails sur le processus si vous ne le connaissez pas.

UPS : 11-5694-6600 (Grande São Paulo)

UPS : 0800-770-9045 (Reste du Brésil)

ou contacter l’équipe RMA à asmo.returns@intel.com pour un support en e-label UPS.

DGF Brésil : (19) 3578 6500

  • IMF = Intel Managed Freight - Le transporteur facturera directement le compte Intel.
  • CMF = Fret Géré par le Client. Le client doit fournir son propre numéro de compte. Ne facturez pas les renseignements.
  • Les clients doivent expédier avec le fournisseur UPS de petits colis conformément au contrat pour chaque pays, lorsque cela est applicable. Vous ne pouvez pas utiliser un numéro de compte pour des expéditions ou services lourds. Voir les directives spécifiques à chaque pays.

Guide de routage pour les retours RMA techniques désigné au lieu de retour 'UPS-SCS Logistics Brazil'.

Pays approuvés Guide de routage Compte intégrateur#
Brésil Correios

Contactez votre équipe locale de RMA à :

L’Amérique : asmo.returns@intel.com
Asie-Pacifique : rma.apac@intel.com
Japon : rma.center.jpss@intel.com
Europe : emea.returns@intel.com

  • IMF = Intel Managed Freight - Le transporteur facturera directement le compte Intel.
  • CMF = Fret Géré par le Client. Le client doit fournir son propre numéro de compte. Ne facturez pas les renseignements.
  • Les clients doivent expédier avec le fournisseur Correios conformément au contrat pour le pays du Brésil.

Des questions ou besoin d’aide ?
Si vous avez d’autres questions ou questions, veuillez contacter l’équipe à asmo.returns@intel.com. Veuillez vous assurer de fournir votre numéro d’autorisation et vos coordonnées pour obtenir de l’aide. Notre délai de réponse standard est de 2 jours ouvrables à compter de la réception de votre demande.

Avis de non-responsabilité

Le contenu de cette page est une combinaison de traduction humaine et informatique du contenu original en anglais. Ce contenu vous est fourni pour votre commodité et à titre informatif seulement et ne saurait être totalement exact ou complet. En cas de contradiction entre la version anglaise de cette page et la traduction, c'est la version anglaise qui prévaut. Afficher la version anglaise de cette page.