Package de mise à jour du BIOS et du microprogramme de la famille Intel® Server Board M50CYP pour UEFI

19810
9/15/2022

Présentation

Fournit Intel® Server Board package de mise à jour du BIOS et du microprogramme de la famille M50CYP pour UEFI. (R01.01.0006)

Téléchargements disponibles

  • Taille : 27.3 MB
  • SHA1 : BA231035AA54F0F31111386F63E45F5F85FCBD61

Description détaillée

Ce package de mise à jour comprend les mises à jour logicielles de système de production suivantes et les utilitaires de mise à jour :

BIOS système - R01010006

Microprogramme ME - 04.04.04.202

Microprogramme BMC - 2.89.7e3b728b

FRUSDR - 0,42

Pmem - 2.2.0.1553

CPLD - v3P9

sysfwupdt.efi - Version 16.0.5

Produits pris en charge

Famille des cartes mères Intel® M50CYP pour serveurs

Contactez Intel pour obtenir des informations sur l’assistance matérielle de pré-production

Remarques importantes :

  • Si vous aviez précédemment flashé le BIOS ITK cap avec des paramètres spécifiques du BIOS sur un système, puis que vous avez mis à niveau le microprocesseurs vers R01.01.0005, ces paramètres spécifiques du BIOS seront perdus après le chargement par défaut du BIOS en appuyant sur F9 sur le menu du BIOS. Afin d’éviter cela, flashez un nouveau capot ITK avec les paramètres de BIOS requis basés sur l’image R01.01.0005 incluse dans ce package.
  • À partir de R01.01.0005, il a mis à jour PCH SVN à 02, besoin d’ajouter un paramètre de « récupération » lors de la mise à jour du BIOS qui a une valeur SVN inférieure à R01.01.0005 ou supérieure. (par exemple, sysfwupdt.efi -u xxx.bin -recovery).
  • Il s’agit d’un package de FW de production, toutes les mises à jour fournies dans ce package sont installées en utilisant l’environnement d’exploitation uEFI embarqué uniquement.
  • Ne modifiez aucun fichier du script. Les scripts tels qu’écrits fourniront l’expérience de mise à jour la plus fiable.
  • Ce package inclut sur la fonction « startup.nsh » la fonction de vérification de la version du microprogramme sur le système actuel, qui peut vérifier si les données du BIOS système, du microprogramme BMC, du CPLD, du FRU&SDR ou de la mémoire pmem doivent être réinstallées, si la version du microprogramme installée sur le système cible est la même version de ce package, le script de mise à jour ignore cet ingrédient et passe à celui suivant. si vous voulez flasher tout le micro-micro, quelle que soit la même version, vous pouvez modifier « startup.nsh » et ajouter un « # » avant le texte « FwVerCheck.nsh », puis enregistrer le fichier avec la modification ou également exécuter les fichiers de mise à jour des ingrédients uniques UpdBIOS_CYP.nsh, UpdM50FruSdr_CYP.nsh, UpdCPLD_CYP.nsh, UpdBMC_CYP.nsh, UpdCPLDRecovery_CYP.nsh, UpdBMCRecovery_CYP.nsh et UpdatePmemFW.nsh.
  • Si vous avez reçu un nouveau système CYP, Intel recommande de mettre à jour l’image du BIOS, du BMC et du CPLD, la région de récupération régulière de « startup.nsh » ou « UpdBIOS_CYP.nsh » mettra à jour l’image du BIOS, y compris la région de récupération du BIOS, mais pas pour les régions de récupération du BMC et du CPLD, vous pouvez excecute les fichiers « UpdBMCRecovery_CYP.nsh » et « updCPLDRecovery_CYP.nsh » pour mettre à jour le FW BMC et CPLD, y compris leur région de récupération.
  • Une fois la mise à jour initiale effectuée, le package inclut des fichiers script autonome pouvant être exécutés individuellement.

Ces fichiers comprennent :

UpdBIOS_CYP.nsh, UpdM50FruSdr_CYP.nsh, UpdCPLD_CYP.nsh, UpdBMC_CYP.nsh, UpdCPLDRecovery_CYP.nsh, UpdBMCRecovery_CYP.nsh et UpdatePmemFW.nsh.

N’utilisez PAS ces fichiers tant que le système n’a pas été mis à jour initialement à l’aide du fichier startup.nsh.

Configuration logicielle requise

Pour mettre à jour la pile logicielle du système avec les versions incluses dans ce package de mise à jour, la pile logicielle système actuellement installée sur le système du serveur cible DOIT répondre aux éléments suivants, sinon la mise à jour peut tomber en panne :

BIOS système - R01.01.0005 ou ultérieure

Microprogramme ME - 04.04.04.62

Microprogramme BMC - 2.88.e5f45b9c

FRUSDR - 0,40

Pmem - 2.2.0.1553

CPLD - v3P5

Informations importantes pour la procédure de mise à jour

  • Pour terminer le processus de mise à jour du CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS, doit exécuter le startup.nsh, il met à jour le CPLD/Pmem/BMC/FRUSDR/BIOS, puis le système redémarrera automatiquement. Après la réinitialisation, l’écran sera désactivé et le voyant ID bleu restera allumé pendant quelques minutes. Une fois le processus de mise à jour terminé, le voyant DD ID sera désactivé et le système redémarrera.
  • En raison de la nouvelle structure du FW utilisant PFR, la première fois que le serveur est redémarré une fois que le FW a été mis à jour, prendra environ 12 minutes au premier redémarrage pour conclure le processus de mise à jour, à ce moment l’écran sera désactivé et le voyant système clignotera vert/ambre, après les 3 premières minutes, le voyant ID bleu sera fixe sur, Une fois le processus terminé, le voyant DS ID sera désactivé et le système s’allume à nouveau, après l’écran de publication, le serveur pourrait être redémarré une deuxième fois. Le temps de conclure le processus de mise à jour du micro-système est un comportement attendu et se présente uniquement lors du premier redémarrage du processus de mise à jour du micro-système.
  • Si vous souhaitez flasher un fichier BIOS personnalisé « R01010006_CAPSULE_ITK.cap », flashez tout d’abord tous les ingrédients du microprocesseur, notamment le BIOS R01.01.0006 normal, appelé « startup.nsh » et une fois que tous les microprocesseurs ont été mis à jour et que le serveur a terminé le processus de redémarrage, flashez le fichier bioS personnalisé « R01010006_CAPSULE_ITK.cap » en appelant le script « UpdBIOS_CYP_CAP.nsh ».

Procédure d’installation générale

1. Décompressez le contenu du package de mise à jour et copiez tous les fichiers dans le répertoire racine d’un support amovible (lecteur flash USB)

2. Insérez le lecteur flash USB sur tout port USB disponible sur le système à mettre à jour

3. Allumez le serveur et démarrez dans le shell uEFI

4. Le processus de mise à jour du microprogramme va être lancé avec l’exécution automatique de Startup.nsh

5. Une fois le processus de mise à jour du BIOS terminé, le système redémarre automatiquement et prend environ 12 minutes lorsque l’écran est éteint, après cette période, le serveur redémarre.

6. Après le premier redémarrage et l’affichage de l’écran, le serveur pouvait être redémarré une deuxième fois.

Infos sur le produit et ses performances

1

Intel est en train de supprimer le langage non inclusif de sa documentation, de ses interfaces utilisateur et de son code actuels. Veuillez noter que les changements rétroactifs ne sont pas toujours possibles, et que certains termes non inclusifs peuvent subsister dans la documentation, les interfaces utilisateur et le code plus anciens.

Le contenu de cette page est une combinaison de traduction humaine et informatique du contenu original en anglais. Ce contenu vous est fourni pour votre commodité et à titre informatif seulement et ne saurait être totalement exact ou complet. En cas de contradiction entre la version anglaise de cette page et la traduction, c'est la version anglaise qui prévaut. Afficher la version anglaise de cette page.