Des E/S rapides et évolutives pour les serveurs virtualisés
Les prestataires de services informatiques utilisent la virtualisation pour consolider leur infrastructure de serveurs, réduire leur consommation énergétique et leurs besoins en refroidissement, gérer leurs coûts et offrir des solutions plus simples et plus abordables pour la haute disponibilité, l'équilibrage des charges et la reprise sur sinistre. Les serveurs équipés de processeurs Intel® Xeon® avec la technologie de virtualisation Intel® (Intel® VT) permettent d'optimiser les avantages procurés par la virtualisation en offrant un taux de consolidation supérieur et de meilleures performances pour les applications.
Les dernières améliorations apportées à la technologie Intel® VT visent à relever le prochain défi de la virtualisation : offrir une bande passante des E/S plus rapide et plus évolutive pour les serveurs virtualisés. Ces nouvelles technologies peuvent aider les prestataires de services informatiques à améliorer encore davantage leurs taux de consolidation, à virtualiser une plus large gamme d'applications et à gérer les charges de travail plus efficacement. Ces technologies constituent également une condition indispensable pour la mise en place des modèles informatiques en Cloud de nouvelle génération, qui permettront d'améliorer considérablement l'efficacité des datacenters grâce à une automatisation améliorée et à un contrôle dynamique des ressources matérielles et logicielles.
Les défis des E/S pour les serveurs virtualisés
La réduction des coûts offerte par la virtualisation est quasiment proportionnelle au taux de consolidation. Cependant, plus le nombre de machines virtuelles sur un serveur augmente, plus la complexité et le volume des E/S sont importants. Les prestataires de services informatiques doivent alors relever un certain nombre de défis :
• La création d'accès aux données et les délais de latence sur le réseau ont un impact négatif sur les performances des applications.
• L'engorgement créé par le trafic des E/S limite le nombre de machines virtuelles pouvant être hébergées sur un serveur physique.
• La migration en temps réel (transfert d'une machine virtuelle en cours d'utilisation d'un serveur physique vers un autre) est ralentie, voire empêchée.
Pour résoudre ces problèmes liés aux E/S, Intel a étendu la technologie Intel® VT afin de fournir une assistance matérielle pour les processus de virtualisation des E/S et de compléter la norme de virtualisation et de partage des E/S à racine unique (SR-IOV) créée par le Peripheral Component Interconnect Special Interest Group* (PCI-SIG*). La technologie SR-IOV permet de partager efficacement un même périphérique d'E/S sur plusieurs machines virtuelles. Associée à la technologie Intel® VT pour E/S dirigées (Intel® VT-d), elle offre une base pour une utilisation efficace des ressources d'E/S tout en atteignant des performances d'E/S proches du niveau natif (c'est-à-dire les mêmes performances d'E/S que dans un environnement de serveur non virtualisé).
Lire l'intégralité du livre blanc « Rapidité et évolutivité des E/S pour les serveurs virtualisés » (Achieving Fast, Scalable I/O for Virtualized Servers).
232KB
Veuillez nous excuser, ce PDF peut uniquement être téléchargé
Des E/S rapides et évolutives pour les serveurs virtualisés
Les prestataires de services informatiques utilisent la virtualisation pour consolider leur infrastructure de serveurs, réduire leur consommation énergétique et leurs besoins en refroidissement, gérer leurs coûts et offrir des solutions plus simples et plus abordables pour la haute disponibilité, l'équilibrage des charges et la reprise sur sinistre. Les serveurs équipés de processeurs Intel® Xeon® avec la technologie de virtualisation Intel® (Intel® VT) permettent d'optimiser les avantages procurés par la virtualisation en offrant un taux de consolidation supérieur et de meilleures performances pour les applications.
Les dernières améliorations apportées à la technologie Intel® VT visent à relever le prochain défi de la virtualisation : offrir une bande passante des E/S plus rapide et plus évolutive pour les serveurs virtualisés. Ces nouvelles technologies peuvent aider les prestataires de services informatiques à améliorer encore davantage leurs taux de consolidation, à virtualiser une plus large gamme d'applications et à gérer les charges de travail plus efficacement. Ces technologies constituent également une condition indispensable pour la mise en place des modèles informatiques en Cloud de nouvelle génération, qui permettront d'améliorer considérablement l'efficacité des datacenters grâce à une automatisation améliorée et à un contrôle dynamique des ressources matérielles et logicielles.
Les défis des E/S pour les serveurs virtualisés
La réduction des coûts offerte par la virtualisation est quasiment proportionnelle au taux de consolidation. Cependant, plus le nombre de machines virtuelles sur un serveur augmente, plus la complexité et le volume des E/S sont importants. Les prestataires de services informatiques doivent alors relever un certain nombre de défis :
• La création d'accès aux données et les délais de latence sur le réseau ont un impact négatif sur les performances des applications.
• L'engorgement créé par le trafic des E/S limite le nombre de machines virtuelles pouvant être hébergées sur un serveur physique.
• La migration en temps réel (transfert d'une machine virtuelle en cours d'utilisation d'un serveur physique vers un autre) est ralentie, voire empêchée.
Pour résoudre ces problèmes liés aux E/S, Intel a étendu la technologie Intel® VT afin de fournir une assistance matérielle pour les processus de virtualisation des E/S et de compléter la norme de virtualisation et de partage des E/S à racine unique (SR-IOV) créée par le Peripheral Component Interconnect Special Interest Group* (PCI-SIG*). La technologie SR-IOV permet de partager efficacement un même périphérique d'E/S sur plusieurs machines virtuelles. Associée à la technologie Intel® VT pour E/S dirigées (Intel® VT-d), elle offre une base pour une utilisation efficace des ressources d'E/S tout en atteignant des performances d'E/S proches du niveau natif (c'est-à-dire les mêmes performances d'E/S que dans un environnement de serveur non virtualisé).
Lire l'intégralité du livre blanc « Rapidité et évolutivité des E/S pour les serveurs virtualisés » (Achieving Fast, Scalable I/O for Virtualized Servers).
