Auteur : Alan Donahue

Le sans-fil a permis aux utilisateurs de PC portables en déplacement de rester connectés dans le monde entier. Cependant, pour un transport plus pratique, l'espace de travail des PC portables a été limité, en particulier au niveau de l'écran. Lorsqu'ils sont chez eux, les utilisateurs ont la possibilité de travailler librement et facilement sans être soumis aux mêmes limites qu'en voyage. Le raccordement d'un écran supplémentaire à un PC portable constitue la meilleure solution au manque d'espace à l'écran.

Plutôt que de remplir l'écran de plusieurs fenêtres, de navigateurs à onglets et d'applications réduites, une connexion à un double écran permet d'élargir l'écran et d'optimiser le processus de travail. Que vous utilisiez Windows 7*, Vista* ou XP*, votre PC portable peut facilement adopter un affichage à double écran personnalisable.

Avantage d'un second écran

Grâce au numérique, l'accès à la musique, aux films et aux jeux est devenu quasi instantané. Au lieu de saisir dans Microsoft Word* et de pencher la tête pour regarder la télévision, vous pouvez saisir sur un premier écran et faire du streaming sur Hulu* sur l'autre.

Les professionnels utilisent des doubles écrans dans de nombreux projets, notamment liés à la conception graphique, au montage vidéo et à l'animation. Le grand écran facilite le processus de travail car la souris se déplace facilement d'un écran à l'autre.

Un second écran offre également une meilleure résolution. Les écrans LCD présentent des vitesses de rafraîchissement supérieures et comportent davantage d'ajustements du contraste et de la luminosité pour répondre à des besoins spécifiques. L'activation d'un écran unique permet d'économiser l'écran du PC portable et vous offre de meilleurs ajustements lorsque vous travaillez chez vous.

Câbles de connexion du PC portable

Choisissez le câble permettant de connecter correctement votre PC portable. Recherchez les ports de connexion sur les côtés et à l'arrière du PC portable. Les ports les plus communs sont le port VGA et le port DVI. Le port VGA comporte 15 broches, et le port DVI 29. Les nouveaux écrans LCD sont dotés d'entrées VGA et DVI, alors que les anciens écrans à tube cathodique se limitaient en général à un port VGA.

Si votre PC portable n'a pas de ports, vous devrez créer une connexion d'écran via l'entrée USB avec un câble de conversion VGA-USB. Certains écrans LCD HD comportent un câble d'exportation HDMI nécessitant un câble de connexion HDMI-DVI pour un raccordement correct à un PC portable. Vous trouverez ces câbles dans un magasin d'informatique local ou chez divers détaillants en ligne.

Configuration

Les utilisateurs de Windows XP* et Vista doivent mettre hors tension leur PC portable et attendre son arrêt complet. Les utilisateurs de Windows 7* peuvent garder le PC portable allumé ou le mettre hors tension s'ils préfèrent.

Branchez l'écran au PC portable à l'aide des câbles de connexion adéquats. Faites correspondre la couleur de la connexion du câble à la couleur de l'icône d'entrée. Assurez-vous que la connexion est bien alignée pour éviter de tordre ou de casser des broches.

Serrez la connexion du PC portable, puis branchez la source d'alimentation de l'écran. Attendez quelques instants que l'écran effectue sa mise sous tension. Les propriétaires de Windows 7 peuvent déjà voir le Bureau étendu sur l'écran. Si c'est le cas, passez directement à « Personnaliser ».

Mettez sous tension le PC portable et attendez qu'il démarre. Le PC portable doit détecter automatiquement l'écran et s'y ajuster. Si l'écran reste noir, accédez à la touche de fonction d'affichage de votre PC portable. L'icône représente un rectangle entouré de deux lignes verticales. Appuyez une fois sur cette touche pour activer l'écran.

Personnaliser vos réglages

Dans Windows 7

• Cliquez sur « Démarrer », accédez au « Panneau de configuration », puis sélectionnez « Apparence et personnalisation ». Cliquez sur « Modifier la résolution de l'écran ». Une petite fenêtre s'affiche avec deux écrans portant la mention « 1 » et « 2 ».
• Cliquez sur « Identifier ». Un grand « 1 » apparaît sur un écran et un grand « 2 » sur l'autre.
• Dans le menu déroulant « Affichages multiples », sélectionnez « Étendre ces affichages », puis cliquez sur Appliquer. Le Bureau est désormais étendu. Ajustez la « Résolution » et l'« Orientation » pour terminer la personnalisation.

Dans Windows Vista :

• Cliquez sur l'icône « Démarrer », accédez au « Panneau de configuration » et sélectionnez « Personnaliser ». Choisissez les « Paramètres d'affichage ».
• Cliquez sur « Identifier ». Un grand « 1 » apparaît sur un écran et un grand « 2 » sur l'autre.
• Cochez la case « Étendre mon Bureau à cet affichage », puis cliquez sur « Appliquer ».

Dans Windows XP :

• Faites un clic droit sur le Bureau et sélectionnez « Propriétés ». Cliquez sur le deuxième onglet « Expéditeurs autorisés ».
• Sélectionnez l'icône « Identifier » au bas de la fenêtre. Rappelez-vous le chiffre qui clignote sur l'écran raccordé. Cliquez sur celui-ci pour le mettre en surbrillance. Cochez la case « Étendre mon Bureau à cet affichage ».
• Cliquez sur « Appliquer », puis sur « OK » pour sortir des réglages.

Toutes les versions

Si vous installez l'écran sur la droite du PC portable, vous devrez effectuer un petit ajustement car l'extension se place par défaut sur la gauche. Dans la fenêtre « Paramètres d'affichage » ou « Modifier la résolution de l'écran », faites glisser l'icône du moniteur raccordé du côté droit de l'écran du PC portable. Ainsi, l'extension de l'écran se placera sur la droite et non sur la gauche. Cliquez sur« Appliquer » pour enregistrer les réglages.

Le processus de connexion est assez simple. Les propriétaires de Windows 7 peuvent le réaliser en quelques secondes et n'auront éventuellement besoin que de quelques petits ajustements. Déterminez l'usage le plus fréquent que vous ferez du double écran et ajustez les paramètres en conséquence.